以下是的一些我们精选的“我跟你们梭哈,我到中国过唠俩年,才晓得我梭滴似从庆话”…欧
原标题:“我跟你们梭哈,我到中国过唠俩年,才晓得我梭滴似从庆话”…欧洲女孩重庆话学到“专八”才知原来是方言
常听不少外国人
“抱怨”普通话难学
但你见过
学普通话学“错”了
的外国小姐姐吗?

10月18日,欧洲女孩 @Gaby潇潇 的一段视频在微博走红,她用一口流利的重庆方言,诉说自己当初错将重庆话理解成普通话的过程。
“很多人问我,潇潇,为撒子你滴从庆(重庆)话那咯子好哇?我跟你们梭哈,我到中国过唠俩年,我才晓得我梭滴似从庆话,而不似普通话。我以为全国都梭滴似从庆话。”
这段美丽的“误会”让网友们笑喷了!
【视频】欧洲女孩学会流利重庆话才知是方言
这个“洋网红”的重庆话6到飞起~
据微博显示,摩尔多瓦女孩 @Gaby潇潇 来中国已经有好几年了,她的视频平台账号有近2000万点赞和200余万粉丝,是重庆当地的知名“网红”。
乍一看,这个年轻的姑娘拥有一副典型的外国面孔,可她一讲话,便让人不禁怀疑,这真的不是重庆妹子吗?不仅是流利的方言,就连一些流行语也能信手拈来。

女孩 @Gaby潇潇介绍了自己学习普通话的“曲折”经历。
还没毕业的时候和自己的舞蹈老师来过一次重庆,刚下飞机,就突然觉得“我回家了,感觉以前来过这个地方,感觉我上辈子就是一个重庆人”,那时候就下定决心毕业之后一定要来中国。
2014年,@Gaby潇潇毕业后如愿来到了中国,刚开始她和人沟通只能用手比划,或者用翻译软件,后来交了中国朋友,开始学他们说话,靠耳朵听再自己模仿出来。
这时!误解产生了!!!
她认识的朋友们不少都说重庆话,所以她跟着模仿学习,也学的是重庆话。
“我到中国两年,我都不知道我说的是重庆话,而不是普通话,我以为全国都说的是重庆话。”

后来,@Gaby潇潇重新开始学习普通话,看了很多中国的电影和电视剧,差不多一年半就能说比较流利的普通话。
如今,@Gaby潇潇 所有社交媒体都使用的是中文,能够熟练地用中文发帖,还和网友彼此互动。


她说,自己现在的生活方式,完全是个重庆姑娘,爱上了重庆火锅的味道,也喜欢重庆小面。以前因为怕胖不吃夜宵,到了重庆,大家都吃夜宵,自己也跟着吃起来了,还分享了自己第一次吃鸭血,以为是巧克力的经历。
“我和你们说啊,我朋友说带我去吃好吃的,菜上来了,我看到了一个碗儿,我以为是巧克力加面,然后我一下子吃了一大口,结果那个是鸭血!”
好友表示,潇潇学习语言的能力特别强,除了母语外还会好几国的语言。除了一口流利的重庆话,@Gaby潇潇胳膊上纹的一行字:“为了一辈子在中国。”
偶尔回摩尔多瓦,她会开心地说:“要出国”。

待上不到一个月,默默发上一句“想你中国”。

网友纷纷表示:这么可爱的女孩子,粉了粉了!





你粉上这位可爱的“重庆女孩”了吗?
来源:新闻坊
制:刘新宇
编辑:顾佳贇
制作:张静、万宏蕾

- 张大千擅长:下列哪一位著名画家擅长画虎A、张
- 中通400客服电话
- 怎么换身份证上的照片
- 专硕和学硕代码
- 中国法律还有死刑吗
- 在六点半用英语怎么说
- 主任医师是什么级别
- 知困下一句:人心齐泰山移人心散请问下一句是什么
- 怎么缩小电脑桌面图标
- 专业技术岗位:事业单位管理岗位如何转专业技术岗位
- 怎么知道对方把我手机号拉黑了
- 著名的物理学家
- 著名物理学家:请列举出中国现当代最有名的十个物理学家
- 怎样压缩文件:怎样压缩文件才能把压缩大小压的更小
- 怎么压缩文件:怎样压缩文件才能把压缩大小压的更小
- 怎么把文件压缩到最小
- 怎么压缩文件夹
- 珠海星级酒店:珠海有多少五星级酒店
- 珠海五星级酒店
- 噪音污染标准多少分贝
- 天龙八部中逍遥派
- 苹果平板忘记id及密码怎么办
- 可可以加什么偏旁
- 什么夺目成语四字词语
- 蛋挞底皮酥脆的诀窍
- 中国联通电话号码客服电话是
- 星星还是那颗星星歌曲
- 顺丰有单号查不到物流
- iphone设置短信中心号码失败
- oppo自动开关机在哪里设置
- 美的小家电价格表大全
- 重庆野生动物园游览注意事项
- 重庆野生动物园怎么去(交通指南)
- 重庆野生动物园带孩子攻略
- 重庆野生动物园附近住宿推荐
- 重庆野生动物园自驾游攻略及费用
- 重庆野生动物园和欢乐谷哪个好玩?
- 重庆野生动物园游玩路线推荐(不走回头路)
- 重庆野生动物园门票价格及预订攻略
- 大同万达电影城儿童票与特殊人群优惠政策解读
- 大同万达电影城最新上映大片口碑与评分速查
- 大同万达影城周边美食与停车指南(观影配套服务)
- 美的小家电价格波动趋势与购买时机
- 美的小家电不同价位段功能对比
- 美的小家电选购避坑指南与价格猫腻
- 美的小家电维修价格与配件成本
- 美的小家电价格与其他品牌对比
- 美的小家电最新款价格预测
- 帮宝适纸尿裤怎么样好用吗
- 帮宝适哪个系列最好最薄
- 帮宝适和好奇哪个好
- 帮宝适纸尿裤价格表
- 帮宝适纸尿裤怎么辨别真假
- 帮宝适拉拉裤怎么样



















